Retiring is quite a hassle. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I quit my job because my fiancé left me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,479
Sentences 146
Characters 2,904
Unique Words 612
1-Occurrence Words 427
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 384
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.1
Word List (612 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 記念日 | 1 | 4.94 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| はい | 1 | 2.31 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| だーめ | 1 | 5.19 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 任期 | 1 | 5.02 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 通用門 | 1 | 5.35 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 封書 | 1 | 4.92 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| せる | 1 | 2.17 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| す | 1 | 3.13 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
Showing 201 - 300 of 612 words