Retiring is quite a hassle. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I quit my job because my fiancé left me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,479
Sentences 146
Characters 2,904
Unique Words 612
1-Occurrence Words 427
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 384
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.1
Word List (612 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どういう | 1 | 2.81 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| じ | 1 | 3.54 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| ずけずけ | 1 | 5.39 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 大使 | 1 | 3.95 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 記念日 | 1 | 4.94 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| さ | 1 | 1.59 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 定食 | 1 | 4.52 |
| 仮眠室 | 1 | 5.13 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 任期 | 1 | 5.02 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
Showing 501 - 600 of 612 words