Do you know the meaning of the word "kurekure" on Syosetu (Novel Submissions)? As I understand it, this refers to the act of begging readers for evaluations in the afterword of a posted novel, or the text itself. Since requesting evaluations violates the terms of service, expressions like "I would be happy/delighted if you could rate this," or "It would encourage/motivate my writing" are commonly used instead. Since I also post novels, I understand well the desire to make such requests, and I believe people engage in such behavior precisely because it is actually effective. However, I also genuinely feel that it would be better to do so in a more elegant and literary manner, at the very least.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 33 | 0.41 |
| の | 30 | 0.28 |
| に | 19 | 0.54 |
| が | 17 | 0.48 |
| て | 17 | 0.56 |
| と | 11 | 0.77 |
| は | 10 | 0.48 |
| こと | 8 | 1.30 |
| して | 7 | 1.31 |
| する | 7 | 1.24 |
| な | 7 | 1.04 |
| 私 | 7 | 1.50 |
| 後書 | 5 | 4.63 |
| 星 | 5 | 3.09 |
| ば | 5 | 1.60 |
| 評価 | 5 | 3.17 |
| なる | 5 | 1.37 |
| で | 5 | 0.86 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 我が子 | 4 | 4.04 |
| である | 4 | 1.76 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| この | 4 | 1.58 |
| 子供 | 4 | 2.60 |
| 読者 | 4 | 4.10 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| いる | 4 | 1.00 |
| 作品 | 4 | 3.46 |
| も | 3 | 1.04 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| その | 3 | 1.44 |
| 中身 | 3 | 3.25 |
| ポイント | 3 | 3.09 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| 作家 | 3 | 4.37 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| パターン | 3 | 3.74 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 行為 | 3 | 3.26 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 小説家 | 2 | 4.45 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 押す | 2 | 3.40 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 親 | 2 | 3.18 |
| 文学的 | 2 | 5.90 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 脇 | 2 | 3.52 |
| のです | 2 | 2.21 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 貰える | 2 | 3.04 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 喜ぶ | 2 | 3.26 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 投稿 | 2 | 3.57 |
| 表現 | 2 | 3.37 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| いい | 2 | 2.05 |
| か | 2 | 1.46 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 小説 | 2 | 3.60 |
| 文章 | 2 | 3.85 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| と言うのは | 2 | 2.57 |
| 演技 | 2 | 3.74 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| なの | 1 | 2.22 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| けれど | 1 | 2.43 |
Showing 1 - 100 of 309 words