Here is the English translation: This is a story I was ordered to write about a couple of Kansai men with the theme "cotton hat" from an acquaintance. Kansai Couple This story began with the question: Can I write in Kansai dialect? If there are any words you don't understand, please let me know. Hahahaha.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かっ飛ばす | 1 | 5.61 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| それより | 1 | 3.35 |
| ほんま | 1 | 4.60 |
| 設え | 1 | 4.73 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 写真を撮る | 1 | 5.31 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 花嫁姿 | 1 | 5.37 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| クリアー | 1 | 5.13 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 依頼人 | 1 | 4.38 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 締め括る | 1 | 5.05 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| 温もる | 1 | 6.30 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 夏物 | 1 | 5.84 |
| 2ショット | 1 | 5.39 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 万札 | 1 | 5.74 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| おま | 1 | 4.55 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 襟足 | 1 | 5.45 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
Showing 1001 - 1100 of 1,138 words