Here is the English translation: This is a story I was ordered to write about a couple of Kansai men with the theme "cotton hat" from an acquaintance. Kansai Couple This story began with the question: Can I write in Kansai dialect? If there are any words you don't understand, please let me know. Hahahaha.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| をして | 1 | 2.06 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| について | 1 | 2.42 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| ポスター | 1 | 4.78 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 差し替え | 1 | 5.37 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| したい | 1 | 2.75 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| がし | 1 | 3.14 |
| それで | 1 | 2.44 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 2ショット | 1 | 5.39 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| け | 1 | 3.49 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 披露宴 | 1 | 4.62 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| するっと | 1 | 5.36 |
| されど | 1 | 4.23 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 本社 | 1 | 4.71 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
Showing 501 - 600 of 1,138 words