The Case of My Husband's Affair Going Up in Flames Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂臥 環 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the husband's "flirtation" spreading and causing an uproar. ※Loose worldbuilding ※Reposted on other sites
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,548
Sentences 304
Characters 4,967
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 汲み置き | 1 | 6.19 |
| なので | 1 | 2.48 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 不具 | 1 | 5.03 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 通常通り | 1 | 5.01 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 直れ | 1 | 5.59 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| ムーブ | 1 | 5.26 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| について | 1 | 2.42 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 投げ付ける | 1 | 4.87 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 何処から何処まで | 1 | 5.35 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| ん | 1 | 2.09 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 睥睨 | 1 | 4.45 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 奥ゆかしい | 1 | 5.10 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| ポイッ | 1 | 5.30 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 取り換える | 1 | 5.20 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| マイページ | 1 | 5.37 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
Showing 101 - 200 of 1,026 words