The Case of My Husband's Affair Going Up in Flames Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂臥 環 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the husband's "flirtation" spreading and causing an uproar. ※Loose worldbuilding ※Reposted on other sites
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,548
Sentences 304
Characters 4,967
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 工 | 1 | 4.15 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 上記 | 1 | 4.65 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ぼぼ | 1 | 5.09 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 然程 | 1 | 4.44 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| マイページ | 1 | 5.37 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| む | 1 | 3.40 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| ポイッ | 1 | 5.30 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 漕ぎ着ける | 1 | 5.40 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| について | 1 | 2.42 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 比喩表現 | 1 | 5.44 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 歩武 | 1 | 6.66 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| ギルティ | 1 | 5.30 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
Showing 201 - 300 of 1,026 words