The Case of My Husband's Affair Going Up in Flames Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂臥 環 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the husband's "flirtation" spreading and causing an uproar. ※Loose worldbuilding ※Reposted on other sites
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,548
Sentences 304
Characters 4,967
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 旧姓 | 1 | 5.39 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 隊員 | 1 | 3.84 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| ギルティ | 1 | 5.30 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| により | 1 | 2.99 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 悋気 | 1 | 5.70 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 歩武 | 1 | 6.66 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 竹を割ったよう | 1 | 5.80 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| お | 1 | 2.11 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 仕官 | 1 | 4.49 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 万死 | 1 | 5.41 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 工 | 1 | 4.15 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
Showing 301 - 400 of 1,026 words