The Case of My Husband's Affair Going Up in Flames Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂臥 環 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the husband's "flirtation" spreading and causing an uproar. ※Loose worldbuilding ※Reposted on other sites
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,548
Sentences 304
Characters 4,967
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目 | 1 | 1.99 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 奥ゆかしい | 1 | 5.10 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 取り換える | 1 | 5.20 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 生活環境 | 1 | 4.95 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 差し押さえ | 1 | 5.51 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 特異性 | 1 | 4.85 |
| 焚べる | 1 | 6.40 |
| 行先 | 1 | 4.84 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 半壊 | 1 | 4.40 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| に於ける | 1 | 4.53 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| おや | 1 | 3.57 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 炬 | 1 | 6.08 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
Showing 501 - 600 of 1,026 words