The Case of My Husband's Affair Going Up in Flames Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂臥 環 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the husband's "flirtation" spreading and causing an uproar. ※Loose worldbuilding ※Reposted on other sites
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,548
Sentences 304
Characters 4,967
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違い | 1 | 2.95 |
| いや | 1 | 2.14 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 何処から何処まで | 1 | 5.35 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 投げ付ける | 1 | 4.87 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| スライディング | 1 | 5.03 |
| 雄々しい | 1 | 4.58 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 昂る | 1 | 4.87 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 通常通り | 1 | 5.01 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 睥睨 | 1 | 4.45 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 求愛 | 1 | 4.90 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
Showing 601 - 700 of 1,026 words