The Case of My Husband's Affair Going Up in Flames Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂臥 環 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the husband's "flirtation" spreading and causing an uproar. ※Loose worldbuilding ※Reposted on other sites
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,548
Sentences 304
Characters 4,967
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 歩武 | 1 | 6.66 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 死んだも同然 | 1 | 5.57 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| メリークリスマス | 1 | 5.20 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 弁護士事務所 | 1 | 6.29 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 数軒 | 1 | 5.34 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 取り換える | 1 | 5.20 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 漕ぎ着ける | 1 | 5.40 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 万死 | 1 | 5.41 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| ぼぼ | 1 | 5.09 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 報連相 | 1 | 5.75 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 警備隊 | 1 | 4.01 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
Showing 601 - 700 of 1,026 words