I was reincarnated into another world. As if I'm going to die anyway. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I died in an accident on my first Christmas after marrying the person I loved. I was reborn into another world, but thinking that I would die anyway, I didn't want to become happy. That's how I lived... but... This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,455
Sentences 134
Characters 2,737
Unique Words 572
1-Occurrence Words 383
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 396
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.9
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 後家 | 1 | 5.55 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 届け物 | 1 | 5.10 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 狂犬病 | 1 | 5.96 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| すら | 1 | 2.67 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 巾着 | 1 | 4.95 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| まで | 1 | 1.84 |
| はず無い | 1 | 5.46 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| また | 1 | 2.19 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
Showing 201 - 300 of 572 words