I was reincarnated into another world. As if I'm going to die anyway. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I died in an accident on my first Christmas after marrying the person I loved. I was reborn into another world, but thinking that I would die anyway, I didn't want to become happy. That's how I lived... but... This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,455
Sentences 134
Characters 2,737
Unique Words 572
1-Occurrence Words 383
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 396
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.9
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買う | 1 | 2.81 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 返り咲く | 1 | 5.10 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 寄進 | 1 | 5.08 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| 野犬狩り | 1 | 5.84 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 午後一 | 1 | 5.30 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| しか | 1 | 2.33 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| ケーキ屋 | 2 | 4.93 |
| ワン | 2 | 3.98 |
| へ | 2 | 1.95 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 薪割り | 2 | 4.98 |
| １ | 2 | 2.85 |
| 給金 | 2 | 4.28 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 見 | 2 | 1.96 |
Showing 301 - 400 of 572 words