How to Save a Broken Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シクラメン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about gently taking care of a dependent childhood friend who has become a shut-in.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,847
Sentences 357
Characters 5,283
Unique Words 804
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| ピーラー | 1 | 5.92 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| ど | 1 | 3.26 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 鼻の先 | 1 | 5.59 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 遊君 | 1 | 5.30 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| え | 1 | 2.39 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| １つ１つ | 1 | 5.12 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
Showing 1 - 100 of 804 words