How to Save a Broken Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シクラメン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about gently taking care of a dependent childhood friend who has become a shut-in.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,847
Sentences 357
Characters 5,283
Unique Words 804
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 歯磨き | 1 | 5.03 |
| 口語 | 1 | 5.99 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 夕ご飯 | 1 | 5.31 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| での | 1 | 2.60 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 遊君 | 1 | 5.30 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| ギア | 1 | 4.12 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| として | 1 | 1.89 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 温泉街 | 1 | 4.79 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| 別に | 1 | 2.69 |
Showing 101 - 200 of 804 words