How to Save a Broken Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シクラメン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about gently taking care of a dependent childhood friend who has become a shut-in.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,847
Sentences 357
Characters 5,283
Unique Words 804
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主 | 1 | 2.62 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| での | 1 | 2.60 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| ピーラー | 1 | 5.92 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 古典 | 1 | 4.95 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| え | 1 | 2.39 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| てよ | 1 | 3.40 |
Showing 201 - 300 of 804 words