How to Save a Broken Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シクラメン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about gently taking care of a dependent childhood friend who has become a shut-in.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,847
Sentences 357
Characters 5,283
Unique Words 804
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| ど | 1 | 3.26 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 遊君 | 1 | 5.30 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ナイーブ | 1 | 5.48 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| コタツ | 1 | 4.75 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 消毒液 | 1 | 5.30 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
Showing 201 - 300 of 804 words