How to Save a Broken Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シクラメン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about gently taking care of a dependent childhood friend who has become a shut-in.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,847
Sentences 357
Characters 5,283
Unique Words 804
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とかで | 1 | 3.66 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 消毒液 | 1 | 5.30 |
| ちゅー | 1 | 4.83 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| １つ１つ | 1 | 5.12 |
| として | 1 | 1.89 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| あり | 1 | 2.26 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 皮を剥く | 1 | 5.49 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| それに | 1 | 2.23 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 横に | 1 | 3.00 |
Showing 301 - 400 of 804 words