How to Save a Broken Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シクラメン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about gently taking care of a dependent childhood friend who has become a shut-in.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,847
Sentences 357
Characters 5,283
Unique Words 804
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夏 | 2 | 3.28 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| お | 2 | 2.11 |
| う | 2 | 2.61 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 冷え | 2 | 4.00 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| じゃが芋 | 2 | 4.75 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 名門校 | 1 | 5.62 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 遊君 | 1 | 5.30 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| ナイーブ | 1 | 5.48 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| コタツ | 1 | 4.75 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
Showing 301 - 400 of 804 words