How to Save a Broken Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シクラメン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about gently taking care of a dependent childhood friend who has become a shut-in.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,847
Sentences 357
Characters 5,283
Unique Words 804
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| い | 2 | 2.74 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| 慰める | 2 | 4.03 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 照れくさい | 2 | 4.24 |
| パニック障害 | 2 | 6.78 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ３年生 | 1 | 4.92 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| コタツ | 1 | 4.75 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 遊君 | 1 | 5.30 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| いや | 1 | 2.14 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
Showing 301 - 400 of 804 words