How to Save a Broken Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シクラメン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about gently taking care of a dependent childhood friend who has become a shut-in.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,847
Sentences 357
Characters 5,283
Unique Words 804
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 剔 | 1 | 2.60 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| コタツ | 1 | 4.75 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| では | 1 | 1.75 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| それも | 1 | 2.72 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 夕飯 | 2 | 3.91 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 髪の毛 | 2 | 3.78 |
| 甚い | 2 | 3.90 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
Showing 401 - 500 of 804 words