How to Save a Broken Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シクラメン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about gently taking care of a dependent childhood friend who has become a shut-in.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,847
Sentences 357
Characters 5,283
Unique Words 804
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| ど | 1 | 3.26 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| ピーラー | 1 | 5.92 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| それも | 1 | 2.72 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| ２人分 | 1 | 5.24 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 想起 | 1 | 4.51 |
| 歯磨き | 1 | 5.03 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| ちゅー | 1 | 4.83 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| かも | 1 | 2.76 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| では | 1 | 1.75 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| 古典 | 1 | 4.95 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| お相子 | 2 | 5.06 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| 推薦 | 2 | 4.13 |
| 如何した | 2 | 3.27 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
Showing 401 - 500 of 804 words