How to Save a Broken Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シクラメン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about gently taking care of a dependent childhood friend who has become a shut-in.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,847
Sentences 357
Characters 5,283
Unique Words 804
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 消毒液 | 1 | 5.30 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| よな | 1 | 2.69 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 夕ご飯 | 1 | 5.31 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 遊君 | 1 | 5.30 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
Showing 401 - 500 of 804 words