How to Save a Broken Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シクラメン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about gently taking care of a dependent childhood friend who has become a shut-in.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,847
Sentences 357
Characters 5,283
Unique Words 804
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 場 | 1 | 2.71 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 夕ご飯 | 1 | 5.31 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| では | 1 | 1.75 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 働き詰め | 1 | 5.39 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 遊君 | 1 | 5.30 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 名門校 | 1 | 5.62 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| なり | 1 | 2.48 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| として | 1 | 1.89 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
Showing 501 - 600 of 804 words