How to Save a Broken Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シクラメン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about gently taking care of a dependent childhood friend who has become a shut-in.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,847
Sentences 357
Characters 5,283
Unique Words 804
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| コタツ | 1 | 4.75 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| ちゅー | 1 | 4.83 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 消毒液 | 1 | 5.30 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 口語 | 1 | 5.99 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| 救急箱 | 1 | 5.38 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| アナウンサー | 1 | 4.86 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 皮を剥く | 1 | 5.49 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 古典 | 1 | 4.95 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 夕ご飯 | 1 | 5.31 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 歯磨き | 1 | 5.03 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
Showing 601 - 700 of 804 words