How to Save a Broken Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シクラメン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about gently taking care of a dependent childhood friend who has become a shut-in.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,847
Sentences 357
Characters 5,283
Unique Words 804
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| として | 1 | 1.89 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| ピーラー | 1 | 5.92 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 想起 | 1 | 4.51 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 夕ご飯 | 1 | 5.31 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| での | 1 | 2.60 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ３年生 | 1 | 4.92 |
| 口語 | 1 | 5.99 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
Showing 701 - 800 of 804 words