How to Save a Broken Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シクラメン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about gently taking care of a dependent childhood friend who has become a shut-in.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,847
Sentences 357
Characters 5,283
Unique Words 804
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| ギア | 1 | 4.12 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 名門校 | 1 | 5.62 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| での | 1 | 2.60 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 想起 | 1 | 4.51 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| ３年生 | 1 | 4.92 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
Showing 701 - 800 of 804 words