Town Beneath the Galaxy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,589
Sentences 159
Characters 2,762
Unique Words 554
1-Occurrence Words 346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 381
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.0
Word List (554 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 誠 | 1 | 3.95 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| それが | 1 | 2.31 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 水草 | 1 | 5.18 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 石塊 | 1 | 5.10 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| として | 1 | 1.89 |
| 病身 | 1 | 5.64 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 出あう | 1 | 5.68 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 繁忙期 | 1 | 5.53 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 晩霜 | 1 | 7.89 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| なる | 1 | 1.37 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 旅の人 | 1 | 5.66 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 感歎 | 1 | 6.04 |
Showing 1 - 100 of 554 words