Town Beneath the Galaxy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,589
Sentences 159
Characters 2,762
Unique Words 554
1-Occurrence Words 346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 381
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.0
Word List (554 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下記 | 1 | 4.02 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| 農村 | 1 | 4.36 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 旅の人 | 1 | 5.66 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 石塊 | 1 | 5.10 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| として | 1 | 1.89 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 馬追い | 1 | 6.89 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 松林 | 1 | 5.38 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| したり | 1 | 3.12 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
Showing 1 - 100 of 554 words