![[Short Story] "It's None of My Business"](https://api.yomisensei.net/static/cover_9c887cc55ff77ab6.png)
[Short Story] "It's None of My Business" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミント Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ariana has her engagement broken off. However, Ariana shows no sign of being troubled by this. Rather, she seems delighted. An engagement cancellation story about a young lady who dreams of a leisurely, lazy slow life. ※It's short. ※This is a beginner's work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 524
Sentences 58
Characters 1,052
Unique Words 262
1-Occurrence Words 190
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 184
1-Occurrence Kanji 121
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.0
Word List (262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| ミモザ | 1 | 4.33 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 復縁 | 1 | 5.48 |
| タン | 1 | 4.17 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| です | 1 | 1.71 |
| どう | 1 | 2.34 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| スローライフ | 1 | 4.43 |
| 正気を失う | 1 | 5.75 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| これで | 1 | 2.58 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| か | 1 | 1.46 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| これは | 1 | 2.28 |
| パーティ会場 | 1 | 5.12 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| には | 1 | 1.57 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| ハニートラップ | 1 | 5.14 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| あ | 1 | 2.22 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 止め | 1 | 2.78 |
Showing 1 - 100 of 262 words