The demands of the person I like are strict. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy wants to date the girl he likes and works hard at it, but his scale of effort is completely off. This is a mismatched love comedy woven by a boy who knows no limits. ※This work was originally inspired by a certain Yaruo thread.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 832
Sentences 69
Characters 1,638
Unique Words 386
1-Occurrence Words 274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 284
1-Occurrence Kanji 162
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 12.1
Word List (386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 決勝戦 | 1 | 4.42 |
| あり | 1 | 2.26 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| のか | 1 | 1.74 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 無血革命 | 1 | 6.75 |
| テクノロジー | 1 | 5.23 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 戦艦 | 1 | 3.78 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 日本人離れ | 1 | 5.65 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| トロフィー | 1 | 5.22 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 新聞記事 | 1 | 5.60 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 惑星 | 1 | 3.98 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| ミサイル | 1 | 4.21 |
| オーバーテクノロジー | 1 | 5.28 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 因果律 | 1 | 5.18 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| え | 1 | 2.39 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| ワタワタ | 1 | 5.30 |
| 世界新 | 1 | 6.64 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 高学年 | 1 | 5.00 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| やる | 1 | 2.13 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
Showing 101 - 200 of 386 words