Let's Stop Breaking Off Engagements at Graduation Parties ~ I'm Not Bullying My Sister-in-Law Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡島 光穂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Adelaide Maroon! A man who would oppress his sister is not worthy of me! I hereby break our engagement, and I shall take this Kate Maroon as my new fiancée!" This is a noble academy in the Kingdom of Ecru, attended by the children of aristocrats. Moreover, it is in the middle of a graduation party. The one who suddenly shouted the breaking of an engagement was Austin Ecru, the second prince of this kingdom. And clinging to his arm was Kate Maroon—Adelaide Maroon's stepsister of the same age. Adelaide, who had her engagement broken off on the grounds of mistreating her stepsister...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,728
Sentences 294
Characters 5,350
Unique Words 928
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.3
Word List (928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| おい | 1 | 2.87 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 異母妹 | 1 | 4.92 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| へと | 1 | 2.14 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
Showing 1 - 100 of 928 words