Let's Stop Breaking Off Engagements at Graduation Parties ~ I'm Not Bullying My Sister-in-Law Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡島 光穂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Adelaide Maroon! A man who would oppress his sister is not worthy of me! I hereby break our engagement, and I shall take this Kate Maroon as my new fiancée!" This is a noble academy in the Kingdom of Ecru, attended by the children of aristocrats. Moreover, it is in the middle of a graduation party. The one who suddenly shouted the breaking of an engagement was Austin Ecru, the second prince of this kingdom. And clinging to his arm was Kate Maroon—Adelaide Maroon's stepsister of the same age. Adelaide, who had her engagement broken off on the grounds of mistreating her stepsister...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,728
Sentences 294
Characters 5,350
Unique Words 928
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.3
Word List (928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| だが | 1 | 1.83 |
| って | 1 | 1.78 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| はい | 1 | 2.31 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 再従弟 | 1 | 6.89 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 名産 | 1 | 4.70 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 引く手数多 | 1 | 5.16 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 異母妹 | 1 | 4.92 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 区別がつかない | 1 | 5.14 |
| 便宜上 | 1 | 4.88 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
Showing 201 - 300 of 928 words