Let's Stop Breaking Off Engagements at Graduation Parties ~ I'm Not Bullying My Sister-in-Law Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡島 光穂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Adelaide Maroon! A man who would oppress his sister is not worthy of me! I hereby break our engagement, and I shall take this Kate Maroon as my new fiancée!" This is a noble academy in the Kingdom of Ecru, attended by the children of aristocrats. Moreover, it is in the middle of a graduation party. The one who suddenly shouted the breaking of an engagement was Austin Ecru, the second prince of this kingdom. And clinging to his arm was Kate Maroon—Adelaide Maroon's stepsister of the same age. Adelaide, who had her engagement broken off on the grounds of mistreating her stepsister...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,728
Sentences 294
Characters 5,350
Unique Words 928
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.3
Word List (928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近く | 2 | 2.69 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 三家 | 2 | 5.14 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 頂ける | 2 | 3.53 |
| フォッグ | 2 | 5.72 |
| 父上 | 2 | 3.36 |
| 嘆息 | 2 | 3.95 |
| 都合の良い | 2 | 4.26 |
| どうにか | 2 | 3.21 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| あり | 2 | 2.26 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 纏める | 2 | 4.12 |
| どう | 2 | 2.34 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 会場 | 2 | 3.33 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 以前 | 2 | 2.85 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 合わせて | 2 | 3.08 |
| 家を継ぐ | 2 | 4.66 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| この | 2 | 1.58 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| なら | 2 | 2.00 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| たる | 2 | 3.17 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 経営 | 2 | 3.82 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 別居 | 1 | 5.45 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
Showing 301 - 400 of 928 words