Let's Stop Breaking Off Engagements at Graduation Parties ~ I'm Not Bullying My Sister-in-Law Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡島 光穂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Adelaide Maroon! A man who would oppress his sister is not worthy of me! I hereby break our engagement, and I shall take this Kate Maroon as my new fiancée!" This is a noble academy in the Kingdom of Ecru, attended by the children of aristocrats. Moreover, it is in the middle of a graduation party. The one who suddenly shouted the breaking of an engagement was Austin Ecru, the second prince of this kingdom. And clinging to his arm was Kate Maroon—Adelaide Maroon's stepsister of the same age. Adelaide, who had her engagement broken off on the grounds of mistreating her stepsister...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,728
Sentences 294
Characters 5,350
Unique Words 928
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.3
Word List (928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 認める | 1 | 3.18 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| グル | 1 | 4.75 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 名産 | 1 | 4.70 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 譲り受け | 1 | 5.33 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 虚を突かれる | 1 | 5.76 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 夜遊び | 1 | 5.26 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 豪速球 | 1 | 5.94 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 五月蠅い | 1 | 5.03 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 別居 | 1 | 5.45 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 再従弟 | 1 | 6.89 |
Showing 401 - 500 of 928 words