A Letter to My Teacher Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 156 min
Estimated reading time per work
Words 7,068
Sentences 557
Characters 12,475
Unique Words 1,770
1-Occurrence Words 1,108
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 965
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.7
Word List (1,770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 金文字 | 1 | 6.30 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 些末 | 1 | 4.92 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 寄席 | 1 | 6.36 |
| 泣きどころ | 1 | 6.46 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| ちゃんちゃん | 1 | 5.43 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 道ゆく人 | 1 | 6.89 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 慰む | 1 | 6.55 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| かい | 1 | 2.98 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 古人 | 1 | 6.17 |
| 入学試験 | 1 | 4.82 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 辺幅 | 1 | 7.42 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 小雨 | 1 | 4.95 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 譬話 | 1 | 7.89 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 争論 | 1 | 6.64 |
| 玉の汗 | 1 | 5.75 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 引き換えて | 1 | 6.21 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 徴兵検査 | 1 | 6.81 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 満つ | 1 | 4.73 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| なまけ者 | 1 | 6.51 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 緑雨 | 1 | 6.85 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 屋根裏部屋 | 1 | 5.13 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 才気煥発 | 1 | 6.18 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
Showing 1001 - 1100 of 1,770 words