A Letter to My Teacher Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 156 min
Estimated reading time per work
Words 7,068
Sentences 557
Characters 12,475
Unique Words 1,770
1-Occurrence Words 1,108
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 965
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.7
Word List (1,770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 争論 | 1 | 6.64 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 活き | 1 | 5.19 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| に於て | 1 | 5.69 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 一家の主 | 1 | 5.95 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| 擬す | 1 | 5.95 |
| 掴み合う | 1 | 5.45 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 無才 | 1 | 6.40 |
| 泣きどころ | 1 | 6.46 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 遊びにくる | 1 | 5.54 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 徴兵検査 | 1 | 6.81 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 集り | 1 | 5.10 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ぐしょぐしょ | 1 | 5.90 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 風の便り | 1 | 5.95 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 抄録 | 1 | 7.89 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 滅法 | 1 | 4.96 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 冷かし | 1 | 5.58 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 分り | 1 | 5.35 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 弟分 | 1 | 4.78 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 草地 | 1 | 4.99 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 有為 | 1 | 5.76 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
Showing 1501 - 1600 of 1,770 words