A Letter to My Teacher Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 156 min
Estimated reading time per work
Words 7,068
Sentences 557
Characters 12,475
Unique Words 1,770
1-Occurrence Words 1,108
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 965
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.7
Word List (1,770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 落第 | 1 | 5.11 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 泣きどころ | 1 | 6.46 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| お伽噺 | 1 | 4.83 |
| 屋根裏部屋 | 1 | 5.13 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| について | 1 | 2.42 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| うぶ | 1 | 5.38 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| わず | 1 | 5.31 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 笑声 | 1 | 4.90 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 三礼 | 1 | 4.63 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| ぐしょぐしょ | 1 | 5.90 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 寄席 | 1 | 6.36 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 道ゆく人 | 1 | 6.89 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
Showing 1701 - 1770 of 1,770 words