A Letter to My Teacher Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 156 min
Estimated reading time per work
Words 7,068
Sentences 557
Characters 12,475
Unique Words 1,770
1-Occurrence Words 1,108
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 965
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.7
Word List (1,770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 玉の汗 | 1 | 5.75 |
| 悔恨 | 1 | 4.77 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 秀 | 1 | 4.59 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 音曲 | 1 | 6.32 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 気づかい | 1 | 5.14 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 持ち合せ | 1 | 6.37 |
| 魚群 | 1 | 5.56 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 破戒 | 1 | 5.15 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 何かというと | 1 | 5.54 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 其 | 1 | 4.39 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 巧む | 1 | 5.98 |
Showing 1701 - 1770 of 1,770 words