【The Devil's Script】'Beast of the Sea' Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有月 仮字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Humans are born from the sea and return to the sea. A story of "humanity" swallowed by the ocean in the distant future. A creature devolved from males, the Sea Man (Mailmere)... they have legs but have lost their arms. A creature devolved from females, the Sea Beast (Merbett)... they have arms but their legs have transformed into tail fins. Two species that can interbreed with each other yet are natural enemies. Though, both species undergo sex changes within their own kind and have no trouble reproducing. A young Mailmere falls in love with a young Merbett girl who saves him from a trap... but sadly, the two are completely different "creatures."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,994
Sentences 383
Characters 5,635
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 感じ悪い | 1 | 5.51 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 緊急警報 | 1 | 5.73 |
| 尾鰭 | 1 | 5.43 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 胎生 | 1 | 6.22 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| センス | 1 | 3.76 |
| ノベルゲーム | 1 | 6.27 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
Showing 301 - 400 of 1,039 words