【The Devil's Script】'Beast of the Sea' Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有月 仮字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Humans are born from the sea and return to the sea. A story of "humanity" swallowed by the ocean in the distant future. A creature devolved from males, the Sea Man (Mailmere)... they have legs but have lost their arms. A creature devolved from females, the Sea Beast (Merbett)... they have arms but their legs have transformed into tail fins. Two species that can interbreed with each other yet are natural enemies. Though, both species undergo sex changes within their own kind and have no trouble reproducing. A young Mailmere falls in love with a young Merbett girl who saves him from a trap... but sadly, the two are completely different "creatures."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,994
Sentences 383
Characters 5,635
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 雄性 | 1 | 6.72 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 不眠不休 | 1 | 4.98 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 尾鰭 | 1 | 5.43 |
| 異種交配 | 1 | 6.45 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| フレーバー | 1 | 5.19 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 微生物 | 1 | 5.08 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 両性 | 1 | 6.09 |
| 守り人 | 1 | 5.26 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 高波 | 1 | 5.29 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 胎生 | 1 | 6.22 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 甘っちょろい | 1 | 5.37 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| いい | 1 | 2.05 |
Showing 601 - 700 of 1,039 words