In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 事にすると | 1 | 5.63 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 金融 | 1 | 5.28 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| だって | 1 | 2.30 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 代価 | 1 | 4.57 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 奪いとる | 1 | 5.92 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 全くといっていいほど | 1 | 5.67 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| ７割 | 1 | 4.99 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 嫌気が差す | 1 | 5.64 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 猥雑 | 1 | 5.56 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 経済状態 | 1 | 5.99 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| カチンと来る | 1 | 5.64 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 半額 | 1 | 4.80 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
Showing 1 - 100 of 3,426 words