In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一気に | 1 | 2.98 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 嫌気が差す | 1 | 5.64 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 細工物 | 1 | 5.25 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 蓄財 | 1 | 5.44 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 情報伝達 | 1 | 4.83 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 残 | 1 | 4.37 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| コミカル | 1 | 5.08 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| ７割 | 1 | 4.99 |
| 水瓶 | 1 | 4.72 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| 全くといっていいほど | 1 | 5.67 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 残高 | 1 | 5.24 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| 権能 | 1 | 3.96 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
Showing 1 - 100 of 3,426 words