In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 情報伝達 | 1 | 4.83 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 暗算 | 1 | 5.12 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 金融 | 1 | 5.28 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 定住者 | 1 | 6.05 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| カバーストーリー | 1 | 5.70 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| ペーパードライバー | 1 | 6.27 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 腰が引ける | 1 | 5.50 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 数え方 | 1 | 5.39 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| ３割 | 1 | 4.75 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 縁の無い | 1 | 5.59 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 全体として | 1 | 4.83 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
Showing 1 - 100 of 3,426 words