In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 出展 | 1 | 5.26 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| ニヤける | 1 | 5.62 |
| 親方 | 1 | 3.75 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| ペーパードライバー | 1 | 6.27 |
| 要相談 | 1 | 5.36 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 差し押さえ | 1 | 5.51 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 聞きたがる | 1 | 5.45 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 畜産 | 1 | 5.04 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 残高 | 1 | 5.24 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 持ってけ | 1 | 5.08 |
| 兼用 | 1 | 5.30 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| トランペット | 1 | 5.55 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
Showing 1001 - 1100 of 3,426 words