In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 湧水 | 1 | 5.31 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| までも無い | 1 | 5.00 |
| 柄杓 | 1 | 5.23 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 増 | 1 | 4.60 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 様にする | 1 | 4.93 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 築 | 1 | 5.16 |
| おめえ | 1 | 4.26 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 判子 | 1 | 5.08 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| ろくでも無い | 1 | 6.51 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 複式簿記 | 1 | 6.12 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 旨々 | 1 | 5.36 |
| 折に触れて | 1 | 5.54 |
| 護身 | 1 | 4.99 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 受取り | 1 | 5.63 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 心の交流 | 1 | 6.39 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 税法 | 1 | 6.59 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| コワモテ | 1 | 5.57 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 飼い殺し | 1 | 5.11 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 品揃え | 1 | 4.87 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| くくり付ける | 1 | 5.83 |
| ２倍 | 1 | 4.48 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 数え方 | 1 | 5.39 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
Showing 1001 - 1100 of 3,426 words