In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| ｗ | 1 | 3.86 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 特産物 | 1 | 5.23 |
| 魔法的 | 1 | 4.43 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| もっさり | 1 | 5.48 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| エアポケット | 1 | 6.35 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| スレスレ | 1 | 4.95 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 旨々 | 1 | 5.36 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 売上げ | 1 | 5.41 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| カッティング | 1 | 5.79 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 残 | 1 | 4.37 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 骨董品 | 1 | 5.09 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 言葉を吐く | 1 | 4.85 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| になると | 1 | 3.20 |
| ドラマチック | 1 | 5.40 |
| 在庫管理 | 1 | 5.70 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
Showing 1101 - 1200 of 3,426 words