In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 飼い殺し | 1 | 5.11 |
| 競売 | 1 | 4.73 |
| 予定日 | 1 | 4.89 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 国風 | 1 | 5.59 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 上側 | 1 | 5.51 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 受取り | 1 | 5.63 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 兵站 | 1 | 4.57 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
| 細工物 | 1 | 5.25 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| ろくでも無い | 1 | 6.51 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| サビ残 | 1 | 6.57 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 皮細工 | 1 | 6.40 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 分かり辛い | 1 | 5.26 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 持ってけ | 1 | 5.08 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| がし | 1 | 3.14 |
Showing 1301 - 1400 of 3,426 words