In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 届く | 1 | 2.86 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 競り合う | 1 | 5.34 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 同乗者 | 1 | 5.42 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| ゴトゴト | 1 | 5.49 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 金持 | 1 | 5.47 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 競売 | 1 | 4.73 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 中古品 | 1 | 5.41 |
| 抱き枕 | 1 | 4.68 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 代価 | 1 | 4.57 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 落札価格 | 1 | 5.63 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
Showing 1301 - 1400 of 3,426 words