In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 岩山 | 1 | 4.29 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 雪ダルマ | 1 | 6.48 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| トランペット | 1 | 5.55 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 田舎町 | 1 | 5.13 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 上下巻 | 1 | 6.53 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| スカーフ | 1 | 4.71 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 治 | 1 | 4.52 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 買い替え | 1 | 5.38 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| ぼったくり | 1 | 5.06 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| において | 1 | 3.01 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| もっさり | 1 | 5.48 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| ひと苦労 | 1 | 5.51 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 婚約指輪 | 1 | 5.05 |
| 行って来ます | 1 | 5.24 |
| 初詣 | 1 | 5.04 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
Showing 1501 - 1600 of 3,426 words