In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 旅行記 | 1 | 5.34 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 教習所 | 1 | 5.69 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 壊れ易い | 1 | 6.45 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 皮製 | 1 | 5.26 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| マストアイテム | 1 | 6.81 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 世話好き | 1 | 5.39 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 半額 | 1 | 4.80 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 親族関係 | 1 | 6.25 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 次兄 | 1 | 4.53 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 信心深い | 1 | 5.16 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 落札価格 | 1 | 5.63 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| テイクアウト | 1 | 5.32 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| ３割 | 1 | 4.75 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 払い | 1 | 3.80 |
Showing 1501 - 1600 of 3,426 words