In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親族関係 | 1 | 6.25 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 生水 | 1 | 5.57 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 家畜化 | 1 | 5.52 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 売上げ | 1 | 5.41 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 治 | 1 | 4.52 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| こさえる | 1 | 5.00 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 奪いとる | 1 | 5.92 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| カッティング | 1 | 5.79 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| ません | 1 | 3.24 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 貯まる | 1 | 4.48 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 鈍臭い | 1 | 5.89 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
Showing 1601 - 1700 of 3,426 words