In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 上下巻 | 1 | 6.53 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 柄杓 | 1 | 5.23 |
| ３割 | 1 | 4.75 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| ２倍 | 1 | 4.48 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 多過ぎる | 1 | 4.82 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| において | 1 | 3.01 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 文語 | 1 | 6.75 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| くくり付ける | 1 | 5.83 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| イスラム | 1 | 5.88 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 貯まる | 1 | 4.48 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
Showing 1601 - 1700 of 3,426 words