In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 折に触れて | 1 | 5.54 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 乗り続ける | 1 | 6.07 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 湧水 | 1 | 5.31 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| バスケット | 1 | 4.50 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| けちんぼ | 1 | 6.15 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 冒険心 | 1 | 5.32 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 税法 | 1 | 6.59 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 弓術 | 1 | 4.39 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 結婚指輪 | 1 | 5.07 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| エアポケット | 1 | 6.35 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 国費 | 1 | 5.53 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| 筆まめ | 1 | 6.04 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 心の交流 | 1 | 6.39 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
Showing 1701 - 1800 of 3,426 words