In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 中古品 | 1 | 5.41 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 在庫管理 | 1 | 5.70 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 世話好き | 1 | 5.39 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 自習 | 1 | 5.03 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| カチンと来る | 1 | 5.64 |
| 判子 | 1 | 5.08 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 仕入れ値 | 1 | 5.51 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| ローカル | 1 | 5.54 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 皮細工 | 1 | 6.40 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 金融 | 1 | 5.28 |
| 震動 | 1 | 4.67 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| マストアイテム | 1 | 6.81 |
| 成金趣味 | 1 | 5.49 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| 魔法的 | 1 | 4.43 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 三段目 | 1 | 5.44 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 数え方 | 1 | 5.39 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| ハード | 1 | 4.17 |
Showing 1701 - 1800 of 3,426 words