In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 初詣 | 1 | 5.04 |
| 制度的 | 1 | 5.94 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| お坊ちゃま | 1 | 5.05 |
| ボラ | 1 | 4.96 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 買い替え | 1 | 5.38 |
| サビ残 | 1 | 6.57 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 売上げ | 1 | 5.41 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 予定日 | 1 | 4.89 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 競り合う | 1 | 5.34 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 鈍臭い | 1 | 5.89 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 注文通り | 1 | 5.36 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 立会い | 1 | 5.17 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 付 | 1 | 3.29 |
Showing 1801 - 1900 of 3,426 words