In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| ぐうたら | 1 | 5.48 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 手作業 | 1 | 4.93 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| ドアベル | 1 | 5.36 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 倍倍 | 1 | 6.99 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 多過ぎる | 1 | 4.82 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 兼用 | 1 | 5.30 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 折に触れて | 1 | 5.54 |
| 情報伝達 | 1 | 4.83 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| エアポケット | 1 | 6.35 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| カバーストーリー | 1 | 5.70 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 見做し | 1 | 5.30 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 証書 | 1 | 4.75 |
Showing 1801 - 1900 of 3,426 words