In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 所領 | 1 | 4.74 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| そうこうする内に | 1 | 5.15 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| サビ残 | 1 | 6.57 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 宅配便 | 1 | 5.62 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 聞きたがる | 1 | 5.45 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| 魔法的 | 1 | 4.43 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 国費 | 1 | 5.53 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 線を引く | 1 | 5.41 |
| トン | 1 | 3.95 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 遅延 | 1 | 4.64 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ボラ | 1 | 4.96 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 震動 | 1 | 4.67 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
Showing 1901 - 2000 of 3,426 words