In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 築 | 1 | 5.16 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 乗り続ける | 1 | 6.07 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 泣き付く | 1 | 5.30 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 大商い | 1 | 5.92 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 落札価格 | 1 | 5.63 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 次兄 | 1 | 4.53 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| テイクアウト | 1 | 5.32 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 通帳 | 1 | 5.42 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 競り合う | 1 | 5.34 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| ペーパードライバー | 1 | 6.27 |
| ぐうたら | 1 | 5.48 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
Showing 1901 - 2000 of 3,426 words