In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| ぐうたら | 1 | 5.48 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 品揃え | 1 | 4.87 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 婚約指輪 | 1 | 5.05 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 担保 | 1 | 4.68 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| ３割 | 1 | 4.75 |
| 草食性 | 1 | 6.01 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 量産品 | 1 | 5.12 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 手作業 | 1 | 4.93 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 同乗者 | 1 | 5.42 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 特産物 | 1 | 5.23 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 打ち所 | 1 | 5.43 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 皮製 | 1 | 5.26 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| ケース | 1 | 3.90 |
Showing 2001 - 2100 of 3,426 words