In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 情報伝達 | 1 | 4.83 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 貯まる | 1 | 4.48 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 魔法的 | 1 | 4.43 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| イスラム | 1 | 5.88 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 吝かでない | 1 | 6.04 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 上下巻 | 1 | 6.53 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 特産物 | 1 | 5.23 |
| 宅配便 | 1 | 5.62 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 分かり辛い | 1 | 5.26 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 有り難さ | 1 | 5.34 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 半額 | 1 | 4.80 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 制度的 | 1 | 5.94 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 権能 | 1 | 3.96 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 多過ぎる | 1 | 4.82 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 人買い | 1 | 5.39 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 際 | 1 | 3.36 |
Showing 2101 - 2200 of 3,426 words