In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漁る | 1 | 4.16 |
| ２倍 | 1 | 4.48 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 主観的 | 1 | 5.29 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| イスラム | 1 | 5.88 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 上客 | 1 | 5.03 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 手作業 | 1 | 4.93 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 一生もの | 1 | 5.65 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| おめえ | 1 | 4.26 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| コミュ力 | 1 | 5.16 |
| 上下巻 | 1 | 6.53 |
| バスケット | 1 | 4.50 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 街歩き | 1 | 5.62 |
| 小倅 | 1 | 5.50 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
Showing 2101 - 2200 of 3,426 words