In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| カチンと来る | 1 | 5.64 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 巾着 | 1 | 4.95 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 築 | 1 | 5.16 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| くくり付ける | 1 | 5.83 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 筆まめ | 1 | 6.04 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 蓄財 | 1 | 5.44 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| レアアイテム | 1 | 4.77 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 見做し | 1 | 5.30 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 主目的 | 1 | 4.91 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 家畜化 | 1 | 5.52 |
| ３割 | 1 | 4.75 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 決裂 | 1 | 4.78 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 差し押さえ | 1 | 5.51 |
Showing 2201 - 2300 of 3,426 words