In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 国費 | 1 | 5.53 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 人買い | 1 | 5.39 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| カバーストーリー | 1 | 5.70 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| フォーマット | 1 | 5.61 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 主目的 | 1 | 4.91 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| 抵抗感 | 1 | 4.92 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 骨董品 | 1 | 5.09 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 商取引 | 1 | 5.17 |
| 一生モノ | 1 | 6.05 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 経済状態 | 1 | 5.99 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 複写 | 1 | 4.88 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 文語 | 1 | 6.75 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| ニヤける | 1 | 5.62 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 週明け | 1 | 5.47 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 装丁 | 1 | 4.95 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 競り合う | 1 | 5.34 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 上下巻 | 1 | 6.53 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 船旅 | 1 | 4.61 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
Showing 2201 - 2300 of 3,426 words