In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| もっさり | 1 | 5.48 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 持ってけ | 1 | 5.08 |
| 残 | 1 | 4.37 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 差し押さえ | 1 | 5.51 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 一生モノ | 1 | 6.05 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 線を引く | 1 | 5.41 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| マストアイテム | 1 | 6.81 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 岩山 | 1 | 4.29 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 世話好き | 1 | 5.39 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| くくり付ける | 1 | 5.83 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 耐震基準 | 1 | 6.72 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| において | 1 | 3.01 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 貸し借り | 1 | 4.93 |
Showing 2401 - 2500 of 3,426 words